Перед отправкой оборудования потребителю изготовитель формирует ряд эксплуатационных документов. В этот комплект входит и паспорт машины (оборудования), наличие которого обязательно для обращения машины или оборудования на территории Таможенного союза на всех стадиях жизненного цикла оборудования. В Техническом регламенте Таможенного Союза ТР ТС 016/2011 "О безопасности аппаратов, работающих на газообразном топливе" отсутствуют специальные требования к обязательному наличию паспорта на изделие.
Паспорт оформляется на конкретный заводской (серийный) номер изделия и содержит его основные параметры и характеристики, сведения о сертификации или декларировании и т.п. Также паспорт должен включать сведения о правах и обязанностях изготовителя (поставщика) по гарантиям в соответствии с действующим законодательством. Паспорт может быть дополнен сведениями о проведенных проверках и испытаниях, освидетельствовании, произведенных ремонтах; чертежами, схемами и др. документами в зависимости от типа оборудования.
В некоторых стандартах еще можно найти формы паспортов на определенный вид оборудования. Например, раньше такие формы были в Правилах Ростехнадзора. Однако в связи с изменением в законодательстве Правила были отменены, в связи с чем у многих появились определенные сложности с разработкой паспортов.
В РФ в общем случае паспорт оформляется в соответствии с требованиями стандарта ГОСТ 2.601-2013 «Единая система конструкторской документации. Эксплуатационные документы», ГОСТ 2.610-2006 «Единая система конструкторской документации. Правила выполнения эксплуатационных документов», ГОСТ 2.105-95 «Единая система конструкторской документации. Общие требования к текстовым документам».
- основные сведения об изделии:
- наименование изделия,
- его обозначение,
- дату изготовления,
- наименование или почтовый адрес изготовителя,
- заводской номер изделия (серии)
- сведения о сертификате (номер документа, срок действия и орган его выдавший) или декларации,
- обозначение стандартов (международных правил) или иного официального документа, содержащего перечень стандартli на соответствие кото¬рым производилось подтверждение соответствия;
- другие подобные сведения об изделии в целом.
- основные технические данные:
- необходимые для эксплуатации изделия номинальные и фактические значения основных параметров и характеристик (свойств), в том числе и показатели надежности, относящиеся к этому изделию.
- срок службы или годности (для изделий, использование которых по истечении определенного срока представляет опасность для жизни, здоровья человека и может причинить вред его имуществу),
- критерии предельного состояния, при которых эксплуатация допустима, или сроки их замены (восстановления) (для составных частей, которые могут привести к критическим отказам, представляющим опасность для жизни, здоровья человека и его имущества),
- комплектность:
- составные части изделия и изменения в комплектности;
- запасные части, инструмент, приспособления и средства измерения (или их комплекты) (ЗИП);
- изделия с ограниченным ресурсом;
- эксплуатационная документация;
- дополнительные сведения о комплектности.
- ресурсы, сроки службы и хранения и гарантии изготовителя (поставщика);
- консервация;
- свидетельство об упаковывании;
- свидетельство о приемке;
- движение изделия в эксплуатации (при необходимости):
- прием и передача изделия;
- сведения о закреплении изделия при эксплуатации;
- ограничения по транспортированию.
- ремонт и учет работы по бюллетеням и указаниям (при необходимости);
- краткие записи о произведенном ремонте;
- данные приемосдаточных испытаний;
- свидетельство о приемке и гарантии.
- заметки по эксплуатации и хранению (при необходимости):
- учет выполнения работ;
- особые замечания по эксплуатации и аварийным случаям;
- периодический контроль основных эксплуатационных и технических характеристик;
- поверка средств измерений;
- техническое освидетельствование контрольными органами;
- сведения о рекламации;
- сведения об утилизации;
- особые отметки;
- сведения о цене и условиях приобретения изделия.
Разработчик также имеет право воспользоваться формами паспортов, которые приводились в Правилах устройства и безопасной эксплуатации Ростехнадзора (как для грузоподъемных кранов, подъемников, так и для паровых и водогрейных котлов, сосудов, работающих под давлением и т.п.). Однако следует обратить внимание на то, что необходимость указания некоторых технических спецификаций в паспорте на сегодняшний день может быть излишней информацией.
Например, согласно ПБ 10-382-00 в паспорте следовало приводить информацию о насосах, моторах, цилиндрах, кинематические схемы и т.п. В современных условиях вряд ли кому придет в голову искать аналог этого оборудования самостоятельно. Скорее всего, логичнее будет обратиться к изготовителю для приобретения у него соответствующей детали или узла, тем более, что в последнее время в руководствах по эксплуатации имеются предупреждения об использовании неоригинальных деталей и соответственно о потере гарантии. В этом случае для эксплуатирующей организации будет очень кстати каталог запасных частей от производителя.
С другой стороны гораздо полезнее потребителю знать параметры и характеристики заменяемых деталей, например: канатов, крюков, предохранительных клапанов. Знание стали, из которой изготовлена металлоконструкция изделия, поможет грамотно составить технические условия и провести ремонт изделия, если это разрешено изготовителем. А вот знание номера сертификата на металл вряд ли этому поможет, поэтому эта информация может быть добавлена только для справки.
Следует обратить внимание на то, что ряд технических регламентов и стандартов все-таки предъявляют дополнительные требования к содержанию паспортов.
Так, например, согласно Технического регламента Таможенного Союза «О безопасности оборудования, работающего под избыточным давлением» ТР ТС 032/2013 наряду с информацией, отражающей конструктивные особенности конкретного оборудования, в паспорта на трубопроводы, котлы, сосуды, баллоны, трубопроводную арматуру и т.п. включаются сведения, указанные в пунктах 19 - 23 ТР ТС 032/2013.
19. Паспорт трубопровода включает в себя следующую информацию:
- а) наименование и адрес предприятия-владельца;
- б) назначение;
- в) дата изготовления (производства);
- г) рабочая среда;
- д) рабочие параметры рабочей среды: давление, МПа (кгс/см2), температура,°С;
- е) расчетный срок службы;
- ж) расчетный ресурс;
- з) расчетное количество пусков;
- и) схемы, чертежи, свидетельства и другие документы на изготовление (производство) и монтаж трубопровода.
20. Паспорт котла включает в себя следующую информацию (объем сведений формирует изготовитель в зависимости от типа котла):
- а) общие сведения:
- наименование и адрес изготовителя;
- дата изготовления (производства);
- тип (модель);
- наименование и назначение;
- заводской номер;
- расчетный срок службы;
- расчетный ресурс котла и основных частей;
- расчетное количество пусков;
- геометрические размеры котла и его элементов;
- б) технические характеристики и параметры:
- расчетный вид топлива и его теплота сгорания, МДж/кг (ккал/кг);
- расход топлива, м3/ч (т/ч);
- тип и характеристика топочной установки (горелок);
- расчетное, рабочее, пробное давление, МПа (кгс/см2);
- максимально допустимое гидравлическое сопротивление котла при номинальной производительности, МПа (кгс/см2);
- минимально допустимое давление при номинальной температуре, МПа (кгс/см2);
- номинальная температура пара на выходе из котла, °С;
- расчетная температура перегретого пара (жидкости),°С;
- номинальная температура жидкости на входе в котел, °С;
- номинальная и максимальная температура жидкости на выходе из котла, °С;
- номинальная, минимально и максимально допустимая паропроизводительность, т/ч;
- номинальная, минимальная и максимальная теплопроизводительность, кВт;
- поверхность нагрева котла и основных частей, м2;
- вместимость, м3;
- минимально и максимально допустимый расход жидкости, м3/ч;
- в) сведения о предохранительных устройствах (в том числе тип, количество, место установки, площадь сечения, номинальный диаметр, коэффициент расхода пара или жидкости, величина (диапазон) начала открытия);
- г) сведения об указателях уровня жидкости (воды) (в том числе тип указателя, количество, место установки);
- д) сведения об основной арматуре (в том числе количество, номинальный диаметр, условное давление, рабочие параметры, материал корпуса, место установки);
- е) сведения об основной аппаратуре для измерения, управления, сигнализации, регулирования и автоматической защиты (в том числе количество, тип (марка));
- ж) сведения о насосах (в том числе тип, количество, рабочие параметры, тип привода);
- з) сведения об основных элементах котла, изготовленных (произведенных) из листовой стали (в том числе количество, размеры, материал, сварка и термообработка);
- и) сведения об элементах котла, изготовленных (произведенных) из труб (в том числе количество, размеры, материал, сварка и термообработка);
- к) сведения о штуцерах, крышках, днищах, переходах, фланцах (в том числе количество, размеры, материал);
- л) сведения о теплоносителе (в том числе наименование, максимально допустимая температура применения, температура самовоспламенения в открытом пространстве, температура затвердевания, температура кипения, изменение (кривая) температуры кипения в зависимости от давления, другие данные, влияющие на безопасную эксплуатацию);
- м) рисунки, схемы, чертежи котла и основных его элементов и другие документы (сводный лист заводских изменений, комплектовочная ведомость, спецификация с указанием основных размеров сборочных единиц и т.п.);
- н) иные сведения, обеспечивающие безопасность эксплуатации котла.
21. Паспорт сосуда включает в себя следующую информацию:
- а) общие сведения:
- наименование и адрес изготовителя;
- дата изготовления (производства);
- заводской номер;
- расчетный срок службы;
- б) сведения о технических характеристиках и параметрах:
- рабочее, расчетное, пробное давление, МПа (кгс/см2);
- рабочая температура рабочей среды, °С;
- расчетная температура стенки, °С;
- минимально допустимая отрицательная температура стенки, °С;
- наименование рабочей среды;
- группа рабочей среды;
- прибавка для компенсации коррозии (эрозии), мм;
- вместимость, м3;
- масса пустого сосуда, кг;
- максимальная масса заливаемой среды, кг;
- в) сведения об основных частях (в том числе количество, размеры, материал, сварка (пайка));
- г) сведения о штуцерах, фланцах, крышках, крепежных изделиях (в том числе количество, размеры, материал);
- д) сведения о предохранительных устройствах, основной арматуре, контрольно-измерительных приборах, приборах безопасности (в том числе количество, номинальный диаметр, расчетное давление, материал корпуса, место установки);
- е) рисунки, схемы, чертежи сосуда и другие документы (сводный лист заводских изменений, комплектовочная ведомость, спецификация с указанием основных размеров сборочных единиц и т.п.);
- ж) иные сведения, обеспечивающие безопасность эксплуатации сосуда.
22. Паспорт баллона включает в себя следующую информацию:
- а) общие сведения:
- наименование и адрес изготовителя;
- дата изготовления (производства);
- обозначение баллона;
- среда, для которой предназначен баллон;
- заводской номер;
- б) сведения о технических характеристиках и параметрах:
- рабочее давление, МПа (кгс/см2);
- пробное давление, МПа (кгс/см2);
- основные размеры баллона, чертеж баллона;
- вместимость, л;
- масса, кг;
- резьба на горловинах;
- уплотнение горловин;
- температурный диапазон эксплуатации, °С;
- максимальное количество заправок;
- расчетный срок службы с даты изготовления (производства), лет;
- в) требования к транспортированию и хранению баллона;
- г) требования к установке баллона;
- д) требования к эксплуатации баллона;
- е) иные сведения, обеспечивающие безопасность эксплуатации баллона.
23. Паспорт арматуры включает в себя следующую информацию:
- а) общие сведения:
- наименование и адрес изготовителя;
- дата изготовления (производства);
- наименование, обозначение и идентификационный (заводской) номер;
- назначение арматуры;
- сведения о подтверждении соответствия;
- б) сведения о технических параметрах:
- диаметр номинальный (DN);
- давление номинальное (PN) или давление рабочее (Pp), МПа (кгс/см2);
- рабочая среда;
- температура рабочей среды, °С;
- герметичность затвора;
- климатическое исполнение и параметры окружающей среды;
- тип присоединения к трубопроводу;
- гидравлические характеристики (коэффициент сопротивления, или условная пропускная способность, или коэффициент расхода);
- стойкость к внешним воздействиям (в случае если необходимо указать данную информацию);
- масса, кг;
- показатели надежности;
- показатели безопасности;
- вид привода и основные его технические характеристики;
- в) сведения о материалах основных деталей;
- г) иные сведения, обеспечивающие безопасность эксплуатации котла.
А такие стандарты как ГОСТ Р 53672-2009 «Арматура трубопроводная. Общие требования безопасности», ГОСТ Р 52630-2012 «Сосуды и аппараты стальные сварные. Общие технические условия» и другие требуют также уточнять сведения, связанные с особенностями данной продукции. При этом следует не забывать, что требования регламентов обязательны, а стандарты применяются на добровольной основе.
В белорусских же Правилах по обеспечению промышленной безопасности оборудования, работающего под избыточным давлением, вступивших в силу с 1 марта 2016, приводятся формы паспортов на разные типы сосудов, при этом объем приводимой информации значительно шире требуемых ТР ТС 032/2013.
Очевидно, что паспорта, как и руководства по эксплуатации оформляются на русском языке. Часто отечественные поставщики (уполномоченные изготовителем лица) помогают оформить иностранным изготовителям паспорта на оборудование. Мы рекомендуем в таких случаях оставлять наряду с русским также и оригинальный текст на языке страны-изготовителя или на английском языке, чтобы заполняющий паспорт специалист (иностранный работник) понимал, о чем идет речь. Это также поможет в случаях, когда перевод был выполнен некорректно, особенно при переводе чертежей, гидравлических или электрических схем и спецификаций.
Разработка паспортов машин и оборудования является важной и очень ответственной работой. Поэтому ею должны заниматься ответственные инженеры, обладающие опытом разработки паспортов и знанием нормативной базы.